Большой русско-английский словарь - умник
Связанные словари
Перевод с русского языка умник на английский
умник
муж.
1) clever man
(о ребенке) clever/good boy
2) ирон. know-all
1) clever man
(о ребенке) clever/good boy
2) ирон. know-all
м. разг.
1. smart fellow/chap
2. ирон. bright spart
wise guy, smart guy, smart-ass, know-it-all
3. (о мальчике) good boy
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м. Разг.1.Умный, толковый человек.{Елизавета:} Он — милый, с ним легко. Первый умник в городе, да! М. Горький, Достигаев и другие.— Люблю этих маленьких мужичков! Труженики, умники, с природной сметкой. Гладков, Лихая година.|| Ирон.Тот, кто умничает, считает себя умнее других.Знаю, что много наберется таких умников, пописывающих по судам и читающих даже гражданскую грамоту, которые, если дать им в руки простой часослов, не разобрали бы ни аза в нем. Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.В кружке поклоняются пустому краснобаю, самолюбивому умнику. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда.2.Рассудительный, послушный мальчик.— И, батюшка, — вмешалась няня, — что это, уж такой умник, и не умеете держать ответ. Герцен, Долг прежде всего. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |